英歐超低息不變，德拉吉為減息辯護(hù)

歐洲央行和英倫銀行12月5日議息后，息口一如預(yù)料，分別維持0.25厘和0.5厘不變。歐央行行長德拉吉被問及上月突然減息時(shí)稱，歐元區(qū)可能長期受低通脹困擾，減息有助銀行融資等范疇。消息公布前，歐元一度升至1.3639美元的一個(gè)月高位，其后回落至1.3592。德拉吉稱，歐央行將明年歐元區(qū)增長預(yù)測由早前的1%調(diào)高至1.1%，但經(jīng)濟(jì)下行風(fēng)險(xiǎn)仍然存在；明年及后年歐元區(qū)通脹預(yù)測分別為1.1%及1.3%，均低于央行2%的目標(biāo)。他表示，歐洲貨幣及借貸動(dòng)力仍然疲弱，令通脹乏力，重申歐央行會(huì)在可見將來維持或下調(diào)息率；至于長期再融資操作(LTRO)是應(yīng)對信貸危機(jī)的措施，若現(xiàn)時(shí)央行決定推出類似行動(dòng)，要先觀察是否合乎經(jīng)濟(jì)情況。英倫銀行同時(shí)宣布維持量化寬松(QE)規(guī)模，英鎊兌美元一度跌至1.6347水平，略低于兩年高位。